Grimoald, comte de Bénévent, a conquis le royaume des Lombards et règne à Milan après avoir chassé le roi Pertharite, qu’il croit mort. Il s’éprend de Rodelinde, la veuve de Pertharite, et tente de l’épouser, au grand dam d’Édwige, sa sœur et ancienne fiancée. Rodelinde, fidèle à la mémoire de son époux, oppose une résistance farouche. L’arrivée inattendue de Pertharite, toujours vivant, plonge la cour dans une crise politique et morale. Entre ambitions, vengeances et générosité, Grimoald doit choisir entre l’amour, le pouvoir et la vertu.
À Milan, Rodelinde, veuve du roi Pertharite, repousse avec hauteur les avances de Grimoald, l’usurpateur. Unulphe tente de la convaincre, expliquant les circonstances de la conquête et l’ancien amour de Grimoald pour Édwige, mais Rodelinde reste inflexible. Édwige, jalouse, annonce à Rodelinde que Pertharite pourrait être vivant, semant le trouble. Grimoald, de plus en plus épris, essuie un nouveau refus de Rodelinde, tandis qu’Édwige, furieuse d’être délaissée, le menace de sa vengeance.
"Si je le hais vainqueur, je le déteste amant."
"Je ne vous parle pas de votre Pertharite ; Mais il se pourra faire enfin qu'il ressuscite."
"Je veux bien sa couronne, et ne veux point sa main."
Édwige, cherchant à se venger de Grimoald, tente de s’assurer le soutien de Garibalde, le duc de Turin, en lui faisant miroiter son amour. Garibalde, ambitieux et amoureux d’Édwige, feint d’accepter mais projette en secret de servir ses propres intérêts. Grimoald, désespéré par le refus de Rodelinde, suit les conseils de Garibalde et menace Rodelinde de s’en prendre à son fils. Rodelinde, revenue voir Grimoald après l’offre d’Unulphe de rendre le trône à son fils, lui oppose une fin de non-recevoir, refusant de se vendre.
"Je t'aime, mais enfin je m'aime plus que toi."
"Je deviendrai tyran de qui me tyrannise."
"Garde donc ta conquête, et me laisse ma gloire."
Garibalde, agissant de sa propre autorité, donne un ultimatum à Rodelinde : épouser Grimoald ou voir son fils mourir. Rodelinde, feignant de céder, impose une condition monstrueuse : que Grimoald tue lui-même son fils pour prouver qu'il l'aime. Grimoald, horrifié, hésite. C’est alors que Pertharite fait irruption, capturé dans la forêt. Grimoald, troublé, refuse de le reconnaître et le fait emprisonner, tandis que Rodelinde, qui a reconnu son époux, le couvre d’un silence méprisant. Garibalde, voyant ses plans compromis, décide de pousser Grimoald à traiter Pertharite en imposteur pour le perdre.
"Je veux voir ce fils même immolé de sa main."
"Pertharite respire, Il te parle, il te voit régner dans son empire."
"Accablons son esprit de terreurs chimériques."
Garibalde tente de convaincre Grimoald que Pertharite est un imposteur envoyé par Édwige. Grimoald, un instant tenté de revenir vers Édwige, est détrompé par Garibalde qui lui révèle le mépris qu’elle lui voue. Édwige, de son côté, confronte Grimoald et refuse de l’aider à perdre son frère, qu’elle reconnaît comme le véritable roi. Unulphe annonce que le peuple commence à murmurer. Sous la pression de Garibalde, Grimoald accepte de condamner Pertharite à mort. Il confronte Pertharite et Rodelinde, leur offrant une dernière chance de tout avouer, mais Pertharite revendique fièrement son identité. Rodelinde fait de même. Après leur départ, Pertharite tente de convaincre Rodelinde de sauver sa vie en épousant Grimoald, mais elle refuse avec véhémence. Unulphe, pour sauver la situation, organise secrètement la fuite de Pertharite.
"Que plutôt le ciel me foudroie à vos yeux, Que je songe à répandre un sang si précieux !"
"Je mourrai comme roi né pour le diadème."
"Pertharite, en un mot, n'est plus en sa puissance."
Édwige apprend d’Unulphe la fuite de Pertharite. Grimoald, désormais désireux de reconnaître Pertharite, exprime ses doutes à Édwige. Il se trouve pris entre son amour pour elle et la nécessité politique de garder le trône. Édwige lui révèle alors qu’elle a organisé la fuite de son frère pour préserver sa vertu. Rodelinde, croyant Pertharite mort, accuse Grimoald de l’avoir assassiné. Un soldat arrive et annonce que Garibalde, ayant tenté d’intercepter Pertharite en fuite, a été tué par ce dernier, qui est de nouveau capturé. Pertharite est ramené devant Grimoald. Dans un ultime revirement, Grimoald, convaincu par la grandeur d’âme de tous, reconnaît Pertharite comme roi et lui rend sa couronne, ainsi que Rodelinde. Édwige, à son tour, libère Grimoald de sa promesse envers son frère défunt, lui rendant sa foi. La pièce s’achève sur une réconciliation générale et la célébration de la vertu.
"Oui, tu l'es en effet, et j'ai su te connaître, Dès le premier moment que je t'ai vu paraître."
"J'aime en lui sa vertu plus que son diadème."
"Rodelinde et Milan et mon coeur sont à vous."
Roi des Lombards, dépossédé de son trône par Grimoald. Il est un symbole de la royauté légitime, du courage et de la grandeur d'âme. Même vaincu et prisonnier, il conserve sa fierté royale et refuse de se faire passer pour un imposteur.
PrincipalComte de Bénévent, devenu roi des Lombards par la conquête. Il est un personnage complexe, tiraillé entre son amour pour Rodelinde, son ambition et sa vertu. Il lutte constamment contre ses propres penchants à la tyrannie pour rester un souverain juste.
PrincipalFemme de Pertharite. Elle incarne la constance et la fidélité. Prisonnière de Grimoald, elle résiste à toutes ses avances avec une haine farouche, mue par son devoir envers son époux disparu. Son amour et sa fierté sont à la mesure de son rang.
PrincipalSœur de Pertharite et ancienne fiancée de Grimoald. Blessée par l'abandon de ce dernier, elle oscille entre la vengeance et un amour persistant. Elle est fière et passionnée, mais sa grandeur d'âme l'emporte finalement sur sa jalousie.
PrincipalDuc de Turin. C'est un personnage ambitieux et manipulateur. Amoureux d'Édwige, il cherche à l'épouser pour accéder au trône. Il est le principal instigateur des complots et pousse Grimoald à la tyrannie pour servir ses propres intérêts.
MinorSeigneur Lombard et serviteur fidèle, d'abord au service de Grimoald, puis de Pertharite. Il est le conseiller modéré et vertueux, cherchant constamment à éviter les violences et à ramener la paix. Il organise la fuite de Pertharite pour le sauver.
MinorPersonnages collectifs, ils interviennent pour annoncer la mort de Garibalde et la re-capture de Pertharite.
Minor