« L'École des maris » est une comédie en trois actes qui oppose deux conceptions de l'éducation des femmes et du mariage. Sganarelle, tuteur sévère et jaloux d'Isabelle, veut la façonner selon ses principes rigides et la cloîtrer, tandis que son frère Ariste, tuteur de Léonor, prône la confiance, la liberté et l'éducation par le monde. La jeune et rusée Isabelle, promise à Sganarelle, utilise son intelligence et la crédulité de son tuteur pour manipuler les événements et épouser son véritable amour, Valère, sous le nez même de Sganarelle, qui se retrouve finalement dupé et seul.
La pièce s'ouvre sur une vive dispute entre les deux frères, Sganarelle et Ariste, concernant l'éducation de leurs pupilles respectives, Isabelle et Léonor. Sganarelle défend une méthode autoritaire et méfiante, enfermant Isabelle et la vêtant modestement, tandis qu'Ariste prône la douceur, la confiance et la liberté pour Léonor. Valère, amoureux d'Isabelle, tente en vain d'aborder Sganarelle pour se rapprocher de sa bien-aimée. Isabelle, apercevant Valère, commence à concevoir un plan.
"Je veux une coiffure en dépit de la mode, Sous qui toute ma tête ait un abri commode... Ainsi qu'en ont usé sagement nos aïeux, Et qui me trouve mal, n'a qu'à fermer les yeux."
"Le plus sûr est ma foi de se fier en nous, Qui nous gêne se met en un péril extrême, Et toujours notre honneur, veut se garder lui-même."
Isabelle met en œuvre un stratagème ingénieux. Elle feint de rejeter Valère et de dénoncer ses prétendues avances à Sganarelle, gagnant ainsi sa confiance. Elle lui fait même porter une lettre de refus à Valère. En réalité, cette lettre est une déclaration d'amour où elle organise un rendez-vous nocturne. Sganarelle, persuadé de la vertu d'Isabelle, sert de messager inconscient entre les amants. Isabelle pousse ensuite Sganarelle à accélérer leur mariage pour précipiter l'exécution de son plan.
"J'ai bien peur du contraire, Et qu'il ne nous prépare encore plus d'une affaire."
"Va ta vertu me charme, et ta prudence aussi, Je vois que mes leçons ont germé dans ton âme, Et tu te montres digne enfin d'être ma femme."
La nuit venue, Isabelle s'échappe pour rejoindre Valère. Sganarelle la surprend mais elle invente une nouvelle ruse : elle prétend que c'est sa sœur Léonor, éprise de Valère, qui est cachée chez ce dernier. Voulant prendre son frère Ariste en flagrant délit, Sganarelle fait venir un commissaire et un notaire. Il oblige Ariste à signer un contrat de mariage en blanc, croyant unir Valère à la « coupable » Léonor. Lorsque les portes s'ouvrent, c'est Isabelle et Valère qui apparaissent, déjà mariés. Sganarelle comprend qu'il a été joué de bout en bout. Ariste, quant à lui, confirme son union avec Léonor, qui l'aime sincèrement.
"Non, je ne puis sortir de mon étonnement, Cette déloyauté confond mon jugement... J'y renonce à jamais à ce sexe trompeur, Et je le donne tout au diable de bon cœur."
"Vous, si vous connaissez des maris loups-garous, Envoyez-les au moins à l'école chez nous."
Frère d'Ariste, tuteur d'Isabelle. Homme d'âge mûr, autoritaire, jaloux, méfiant et attaché à des valeurs archaïques. Il croit que la sévérité et l'enfermement sont les seuls gages de vertu pour une femme. Son arrogance et sa crédulité le rendent la parfaite dupe du stratagème d'Isabelle.
PrincipalPupille de Sganarelle, promise à lui par contrat. Jeune femme intelligente, rusée et pleine de ressources. Refusant le destin qu'on lui impose, elle utilise son esprit et la comédie pour manipuler son tuteur et parvenir à ses fins : épouser Valère, son véritable amour.
PrincipalFrère de Sganarelle, tuteur de Léonor. Homme raisonnable, confiant et moderne. Il croit en la liberté, l'éducation et la vertu naturelle. Sa philosophie douce et respectueuse est récompensée par l'amour sincère de sa pupille.
PrincipalPupille d'Ariste, sœur d'Isabelle. Jeune femme sage, vertueuse et reconnaissante de la confiance que lui témoigne Ariste. Elle l'aime sincèrement et accepte de l'épouser, formant un contraste positif avec la situation conflictuelle d'Isabelle.
PrincipalJeune homme épris d'Isabelle. Amoureux sincère et persévérant, il devient le complice involontaire puis actif du stratagème de sa bien-aimée pour contourner l'autorité de Sganarelle.
PrincipalSuivante de Léonor. Personnage vif et impertinent, elle n'hésite pas à critiquer ouvertement Sganarelle et ses méthodes, défendant la cause des femmes. Elle incarne le bon sens populaire et la moquerie.
MinorValet de Valère. Complice et conseiller de son maître dans sa cour à Isabelle. Il participe à la mise en scène qui abuse Sganarelle.
MinorOfficier de justice convoqué par Sganarelle pour constater la prétendue faute de Léonor. Son intervention officielle scelle malgré eux le mariage d'Isabelle et Valère.
MinorOfficier ministériel présent avec le commissaire. Il rédige et authentifie le contrat de mariage qui sera utilisé pour unir Isabelle et Valère.
Minor