UN FIL À LA PATTE

1894
3
0
Comédie

Résumé détaillé et analyse de la pièce

Synopsis

Fernand de Bois-d'Enghien, jeune homme désargenté, est l'amant de Lucette Gautier, une chanteuse de café-concert. Il souhaite rompre avec elle pour épouser une riche héritière, Viviane Duverger. Mais Lucette, qui l'adore, ne l'entend pas de cette oreille. S'ensuit une course-poursuite effrénée où les quiproquos s'enchaînent, mêlant un général sud-américain jaloux, un clerc de notaire poète malgré lui, une baronne sourcilleuse et une demoiselle à l'étonnante naïveté. Le jour de la signature du contrat de mariage, la situation atteint son paroxysme, mettant Fernand dans des situations si compromettantes qu'il devra trouver une issue aussi désespérée qu'inattendue.

Résumé par acte

Acte 1 - ACTE PREMIER

Dans le salon de Lucette, on s'apprête à déjeuner. La maîtresse de maison est radieuse : son amant, Fernand de Bois-d'Enghien, est revenu après une absence de quinze jours, qu'elle croyait due à une rupture. En réalité, il vient pour rompre, car il doit signer son contrat de mariage le soir même avec une riche héritière. La situation se complique avec l'arrivée du Général Irrigua, un riche Sud-Américain épris de Lucette, qui lui offre une bague. Lucette croit que cette bague vient de Bouzin, un poète maladroit venu lui soumettre une chanson. Pour se tirer d'affaire, Bois-d'Enghien fait croire au général jaloux que Bouzin est le nouvel amant de Lucette. Le général se jette sur Bouzin et le chasse.

Citations clés

"Allons, ça va bien ! ça va très bien ! Moi qui étais venu pour rompre !... ça va très bien."

BOIS-D'ENGHIEN · Seul, après avoir été accueilli chaleureusement par tous les amis de Lucette.

"Vois-tu, voilà comme je suis bien !"

LUCETTE · Allongée langoureusement sur les genoux de Bois-d'Enghien, ignorant qu'il veut la quitter.

"Boussin ici ! Encore Boussin ! Attends, Boussin ! C’est oun homme morte, Boussin !"

LE GENERAL · Poursuivant Bouzin qu'il croit être l'amant de Lucette.

Acte 2 - ACTE II

Le soir même, dans l'hôtel de la baronne Duverger. On s'apprête à signer le contrat de mariage de sa fille Viviane avec Bois-d'Enghien. Viviane avoue à sa mère qu'elle n'épouse Fernand que par vanité, car il ne fait pas "sensation". Bois-d'Enghien arrive et doit mentir effrontément sur sa vertu passée. La soirée est mouvementée : Fontanet manque de révéler la vérité, et surtout, Lucette arrive, engagée par la baronne pour chanter, sans savoir que le fiancé est son amant. Terrifié, Bois-d'Enghien se cache. Quand il est découvert, il invente un mensonge pathétique pour expliquer l'évanouissement de Lucette. Mais la baronne, excédée, finit par révéler que Fernand est le fiancé. Lucette s'évanouit. Restée seule avec lui, elle feint de se réconcilier et, sous prétexte de retirer un épi de blé de son cou, l'entraîne à se déshabiller derrière un paravent. Quand tous les invités, attirés par le bruit, font irruption, ils découvrent Bois-d'Enghien en gilet de flanelle aux côtés de Lucette.

Citations clés

"Moi ?... Oh ! ça m'est égal !"

VIVIANE · À sa mère, qui lui demande si elle est contente d'épouser Bois-d'Enghien.

"C’est un peu canaille, ce que je fais là... mais ça me fait bien voir !..."

BOIS-D'ENGHIEN · En aparté, après avoir menti à sa future belle-mère sur sa vie de garçon.

"Cette fois, je te tiens !"

LUCETTE · En aparté au public, après avoir enfermé Bois-d'Enghien derrière le paravent.

Acte 3 - ACTE III

Le lendemain matin, sur le palier de l'appartement de Bois-d'Enghien. Il rentre chez lui, défait, après une nuit d'hôtel. Il apprend que son mariage est rompu. Il se dispute avec son valet, puis avec Lucette, venue lui rapporter la clé de son appartement qu'elle avait oublié dans son dos. Il la chasse violemment et lui jette ses affaires, mais une bourrasque de vent referme la porte de son appartement, le laissant en caleçon sur le palier. S'ensuit une série de catastrophes : il est poursuivi par le général, est vu par la noce Brugnot, et pour finir, il dévalise Bouzin de ses vêtements sous la menace d'un pistolet. Bouzin, à son tour, le menace avec la même arme qui se révèle être un éventail déguisé. La situation se dénoue lorsque Viviane, ayant décidé d'épouser Fernand malgré le scandale, arrive avec sa gouvernante anglaise pour une prétendue leçon de chant. La baronne les rejoint, mais finit par accepter le mariage. Le rideau tombe sur Bouzin, en caleçon, traîné au poste par les agents.

Citations clés

"Ah ! là ! là !… Et dire que j’ai été assez bête pour donner dans ses suicides !… Avec un éventail !"

BOIS-D'ENGHIEN · Découvrant que le pistolet de Lucette est un accessoire de théâtre.

"J’en appelle à la postérité !"

BOUZIN · Alors qu'il est traîné au poste par les agents, en caleçon.

"Qu’importe ce qui s’est passé. Je n’ai vu qu’une chose : c’est que vous étiez bien tel que j’avais rêvé mon mari !"

VIVIANE · À Bois-d'Enghien, après l'avoir vu en gilet de flanelle, la veille au soir.

Structure de la pièce

ACTE PREMIER

Scène première
FIRMIN, MARCELINE
Scène II
MARCELINE, LUCETTE, FIRMIN
Scène III
MARCELINE, FIRMIN, DE CHENNEVIETTE
Scène IV
MARCELINE, DE CHENNEVIETTE, FIRMIN, NINI GALANT, LUCETTE, BOIS-D'ENGHIEN
Scène V
LUCETTE, NINI GALANT, DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, MARCELINE, DE FONTANET
Scène VI
LUCETTE, NINI GALANT, DE CHENNEVIETTE, MARCELINE, DE FONTANET, FIRMIN
Scène VII
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, NINI GALANT, MARCELINE, DE FONTANET, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN
Scène VIII
FIRMIN, MADAME DUVERGER, BOUZIN
Scène IX
MADAME DUVERGER, BOUZIN, FIRMIN
Scène X
DE CHENNEVIETTE, LUCETTE, BOIS-D'ENGHIEN, DE FONTANET
Scène XII
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN
Scène XIII
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE
Scène XIV
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE
Scène XV
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, DE CHENNEVIETTE
Scène XVI
BOIS-D'ENGHIEN, DE CHENNEVIETTE, FIRMIN, MARCELINE, LE GENERAL, ANTONIO, LUCETTE
Scène XVII
LUCETTE, LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN
Scène XVIII
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN
Scène XIX
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN, BOUZIN
Scène XX
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE

ACTE II

Scène première
VIVIANE, MISS BETTING, LA BARONNE
Scène II
VIVIANE, LA BARONNE
Scène III
VIVIANE, LA BARONNE, ÉMILE, BOIS-D'ENGHIEN
Scène IV
VIVIANE, LA BARONNE, BOIS-D'ENGHIEN, ÉMILE, DE FONTANET
Scène V
BOIS-D'ENGHIEN, DE FONTANET, ÉMILE, LA BARONNE
Scène VI
LA BARONNE, VIVIANE, LUCETTE, MARCELINE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET
Scène VII
LUCETTE, MARCELINE, BOIS-D'ENGHIEN
Scène VIII
LUCETTE, MARCELINE, BOIS-D'ENGHIEN, DE CHENNEVIETTE
Scène IX
DE CHENNEVIETTE, LUCETTE, LA BARONNE
Scène X
DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, VIVIANE, LUCETTE, LA BARONNE
Scène XI
LA BARONNE, VIVIANE, BOIS-D'ENGHIEN
Scène XII
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET, ÉMILE, LE GENERAL
Scène XIII
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET, LE GENERAL, LA BARONNE, BOIS-D'ENGHIEN, VIVIANE, ÉMILE, MAITRE LANTERY, BOUZIN
Scène XV
LUCHETTE, DE FONTANET, LE GENERAL, DE CHENNEVIETTE
Scène XVI
DE FONTANET, LE GENERAL, DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE
Scène XVII
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, VOIX DE LA BARONNE
Scène XVIII
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, LA BARONNE, VIVIANE, DE CHENNEVIETTE, LE GENERAL, MARCELINE, DE FONTANET, INVITEES, INVITES

ACTE III

Scène première
JEAN, UN FLEURISTE
Scène II
JEAN, BOIS-D'ENGHIEN
Scène III
BOIS-D'ENGHIEN, UN MONSIEUR, UNE DAME
Scène IV
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LE GENERAL, LE FLEURISTE
Scène V
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE
Scène VI
BOIS-D'ENGHIEN, LA NOCE, LE GENERAL, UN MONSIEUR
Scène VII
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN
Scène VIII
BOIS-D'ENGHIEN, LE CONCIERGE, DEUX AGENTS, VIVIANE, MISS BETTING, LA BARONNE
Scène IX
BOIS-D'ENGHIEN, LA BARONNE, VIVIANE, MISS BETTING, JEAN, BOUZIN, LE CONCIERGE, LES DEUX AGENTS, LES DOMESTIQUES

Informations pour la répétition

Durée estimée : 2h15

Découpage par scènes

Acte 1, Sc. 1
3 min
FIRMIN, MARCELINE
Acte 1, Sc. 2
5 min
MARCELINE, LUCETTE, FIRMIN
Acte 1, Sc. 3
4 min
MARCELINE, FIRMIN, DE CHENNEVIETTE
Acte 1, Sc. 4
5 min
MARCELINE, DE CHENNEVIETTE, FIRMIN, NINI GALANT, LUCETTE, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 1, Sc. 5
2 min
LUCETTE, NINI GALANT, DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, MARCELINE, DE FONTANET
Acte 1, Sc. 6
3 min
LUCETTE, NINI GALANT, DE CHENNEVIETTE, MARCELINE, DE FONTANET, FIRMIN
Acte 1, Sc. 7
4 min
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, NINI GALANT, MARCELINE, DE FONTANET, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN
Acte 1, Sc. 8
7 min
FIRMIN, MADAME DUVERGER, BOUZIN
Acte 1, Sc. 9
3 min
MADAME DUVERGER, BOUZIN, FIRMIN
Acte 1, Sc. 10
6 min
DE CHENNEVIETTE, LUCETTE, BOIS-D'ENGHIEN, DE FONTANET
Acte 1, Sc. 12
2 min
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN
Acte 1, Sc. 13
5 min
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE
Acte 1, Sc. 14
6 min
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE
Acte 1, Sc. 15
3 min
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, DE CHENNEVIETTE
Acte 1, Sc. 16
10 min
BOIS-D'ENGHIEN, DE CHENNEVIETTE, FIRMIN, MARCELINE, LE GENERAL, ANTONIO, LUCETTE
Acte 1, Sc. 17
3 min
LUCETTE, LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN
Acte 1, Sc. 18
5 min
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 1, Sc. 19
3 min
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, FIRMIN, BOUZIN
Acte 1, Sc. 20
2 min
LE GENERAL, BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE
Acte 2, Sc. 1
5 min
VIVIANE, MISS BETTING, LA BARONNE
Acte 2, Sc. 2
5 min
VIVIANE, LA BARONNE
Acte 2, Sc. 3
6 min
VIVIANE, LA BARONNE, ÉMILE, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 2, Sc. 4
7 min
VIVIANE, LA BARONNE, BOIS-D'ENGHIEN, ÉMILE, DE FONTANET
Acte 2, Sc. 5
4 min
BOIS-D'ENGHIEN, DE FONTANET, ÉMILE, LA BARONNE
Acte 2, Sc. 6
5 min
LA BARONNE, VIVIANE, LUCETTE, MARCELINE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET
Acte 2, Sc. 7
4 min
LUCETTE, MARCELINE, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 2, Sc. 8
3 min
LUCETTE, MARCELINE, BOIS-D'ENGHIEN, DE CHENNEVIETTE
Acte 2, Sc. 9
2 min
DE CHENNEVIETTE, LUCETTE, LA BARONNE
Acte 2, Sc. 10
4 min
DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, VIVIANE, LUCETTE, LA BARONNE
Acte 2, Sc. 11
4 min
LA BARONNE, VIVIANE, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 2, Sc. 12
6 min
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET, ÉMILE, LE GENERAL
Acte 2, Sc. 13
7 min
LUCETTE, DE CHENNEVIETTE, DE FONTANET, LE GENERAL, LA BARONNE, BOIS-D'ENGHIEN, VIVIANE, ÉMILE, MAITRE LANTERY, BOUZIN
Acte 2, Sc. 15
4 min
LUCHETTE, DE FONTANET, LE GENERAL, DE CHENNEVIETTE
Acte 2, Sc. 16
3 min
DE FONTANET, LE GENERAL, DE CHENNEVIETTE, BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE
Acte 2, Sc. 17
6 min
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, VOIX DE LA BARONNE
Acte 2, Sc. 18
1 min
BOIS-D'ENGHIEN, LUCETTE, LA BARONNE, VIVIANE, DE CHENNEVIETTE, LE GENERAL, MARCELINE, DE FONTANET, INVITEES, INVITES
Acte 3, Sc. 1
3 min
JEAN, UN FLEURISTE
Acte 3, Sc. 2
4 min
JEAN, BOIS-D'ENGHIEN
Acte 3, Sc. 3
3 min
BOIS-D'ENGHIEN, UN MONSIEUR, UNE DAME
Acte 3, Sc. 4
7 min
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LE GENERAL, LE FLEURISTE
Acte 3, Sc. 5
7 min
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN, LUCETTE
Acte 3, Sc. 6
5 min
BOIS-D'ENGHIEN, LA NOCE, LE GENERAL, UN MONSIEUR
Acte 3, Sc. 7
6 min
BOIS-D'ENGHIEN, BOUZIN
Acte 3, Sc. 8
6 min
BOIS-D'ENGHIEN, LE CONCIERGE, DEUX AGENTS, VIVIANE, MISS BETTING, LA BARONNE
Acte 3, Sc. 9
2 min
BOIS-D'ENGHIEN, LA BARONNE, VIVIANE, MISS BETTING, JEAN, BOUZIN, LE CONCIERGE, LES DEUX AGENTS, LES DOMESTIQUES

Distribution des rôles

BOIS-D'ENGHIEN
Scènes : 1.4, 1.5, 1.7, 1.1, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17, 1.18, 1.19, 1.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.8, 2.1, 2.11, 2.13, 2.16, 2.17, 2.18, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9
Priorité: high
LUCETTE
Scènes : 1.2, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.1, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17, 1.2, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 2.1, 2.12, 2.13, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 3.5
Priorité: high
LE GENERAL
Scènes : 1.16, 1.17, 1.18, 1.19, 1.2, 2.12, 2.13, 2.15, 2.16, 2.18, 3.4, 3.6
Priorité: high
BOUZIN
Scènes : 1.8, 1.9, 1.12, 1.13, 1.19, 1.2, 2.13, 3.4, 3.5, 3.7, 3.9
Priorité: high
LA BARONNE
Scènes : 1.8, 1.9, 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5, 2.6, 2.9, 2.1, 2.11, 2.13, 2.18, 3.8, 3.9
Priorité: medium
VIVIANE
Scènes : 2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.6, 2.1, 2.11, 2.13, 2.18, 3.8, 3.9
Priorité: medium
DE CHENNEVIETTE
Scènes : 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.1, 1.15, 1.16, 2.6, 2.8, 2.9, 2.1, 2.12, 2.13, 2.15, 2.16, 2.18
Priorité: medium
DE FONTANET
Scènes : 1.5, 1.6, 1.7, 1.1, 2.4, 2.5, 2.6, 2.12, 2.13, 2.15, 2.16, 2.18
Priorité: low
MARCELINE
Scènes : 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.16, 2.6, 2.7, 2.8, 2.18
Priorité: low
NINI GALANT
Scènes : 1.4, 1.5, 1.6, 1.7
Priorité: low
FIRMIN
Scènes : 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.16, 1.17, 1.19
Priorité: low
MISS BETTING
Scènes : 2.1, 3.8, 3.9
Priorité: low
JEAN
Scènes : 3.1, 3.2, 3.9
Priorité: low
ANTONIO
Scènes : 1.16
Priorité: low
MAITRE LANTERY
Scènes : 2.13
Priorité: low
LE CONCIERGE
Scènes : 3.6, 3.8, 3.9
Priorité: low
LE FLEURISTE
Scènes : 3.1, 3.4
Priorité: low
UN MONSIEUR
Scènes : 3.3, 3.6
Priorité: low
UNE DAME
Scènes : 3.3
Priorité: low
ÉMILE
Scènes : 2.3, 2.4, 2.5, 2.12, 2.13
Priorité: low
LES DEUX AGENTS
Scènes : 3.8, 3.9
Priorité: low
LES DOMESTIQUES
Scènes : 3.8, 3.9
Priorité: low
LA NOCE
Scènes : 3.6
Priorité: low
INVITEES
Scènes : 2.18
Priorité: low
INVITES
Scènes : 2.18
Priorité: low

Personnages

B

BOIS-D'ENGHIEN

Jeune homme charmant, désargenté, amant de Lucette. Il est constamment tiraillé entre son désir de faire un riche mariage et sa faiblesse face aux femmes. Lâche, menteur, mais sympathique, il est le pantin de l'histoire.

Principal
L

LUCETTE

Chanteuse de café-concert, maîtresse de Bois-d'Enghien. Amoureuse passionnée, elle est prête à tout pour le garder, usant de ruse, de chantage au suicide, de comédie et de détermination.

Principal
L

LE GENERAL IRRIGUA

Riche général sud-américain, amoureux transi de Lucette. Son français approximatif et son accent prononcé sont source de nombreux quiproquos. Jaloux et impulsif, il menace de mort quiconque se mettra en travers de sa route.

Principal
B

BOUZIN

Clerc de notaire et poète amateur malchanceux. Il est la victime idéale, constamment poursuivi par le général qui le prend pour l'amant de Lucette. Naïf et vaniteux, il finit en caleçon, traîné au poste.

Principal
L

LA BARONNE DUVERGER

Mère de Viviane, bourgeoise snob et soucieuse des convenances. Elle veut un beau mariage pour sa fille, mais ses plans sont sans cesse contrecarrés par les agissements de son futur gendre.

Principal
V

VIVIANE

Fille de la baronne, fiancée à Bois-d'Enghien. D'une naïveté et d'un cynisme désarmants, elle ne se marie que par vanité et pour faire sensation. Le scandale de l'acte II ne fait que conforter son choix.

Principal
D

DE CHENNEVIETTE

Amateur de courses, père du petit ami de Lucette (financièrement dépendant d'elle). Ami de Lucette, il est constamment pris à partie par Bois-d'Enghien pour l'aider à gérer les situations de crise.

Minor
I

IGNACE DE FONTANET

Jeune homme malodorant et ami de la maison. Il est la cause involontaire de nombreux dégâts, notamment en parlant dans le nez des gens.

Minor
M

MARCELINE

Sœur de Lucette, jeune fille aigrie par son célibat et jalouse de sa sœur. Elle a un fort appétit et un caractère boudeur.

Minor
N

NINI GALANT

Amie de Lucette, cocotte sur le point d'épouser le duc de la Courtille. Elle annonce son futur mariage au début de la pièce.

Minor
F

FIRMIN

Maître d'hôtel de Lucette. Il est le témoin privilégié des allées et venues et des extravagances des personnages.

Minor
M

MISS BETTING

Gouvernante anglaise de Viviane. Elle ne comprend pas un mot de français, ce qui est exploité par Viviane.

Minor
J

JEAN

Valet de Bois-d'Enghien, marié. Son absence est à l'origine de la mésaventure de son maître à l'acte III.

Minor
M

MAITRE LANTERY

Notaire chargé du contrat de mariage.

Minor
A

ANTONIO

Interprète et serviteur du Général Irrigua.

Minor
L

LE CONCIERGE

Concierge de l'immeuble de Bois-d'Enghien.

Minor
U

UN MONSIEUR

Invité égaré, à la recherche du mariage Brugnot.

Minor
U

UNE DAME

Invitée égarée, à la recherche du mariage Brugnot.

Minor
É

ÉMILE

Domestique chez la baronne Duverger.

Minor
L

LE FLEURISTE

Livreur, à la recherche du mariage Brugnot.

Minor