À Antony, Gaudiband, un vieux bourgeois, est en conflit avec son voisin, M. de Blancafort, à propos de statues, d'un chat et d'un noisetier. Alors qu'Edgard, son filleul prétentieux, tente de résoudre le différend par la procédure, une nuit, un coup de fusil tiré dans le jardin blesse un tailleur, Geindard. Accusé à tort, Blancafort est arrêté. Pendant ce temps, Gatinais, ami de Gaudiband, est nommé juré. Mais le vrai coupable, c'est lui : il a tiré sur le chat. Pris de remords, il tente de se dénoncer tandis qu'Edgard mène son enquête. La vérité éclatera-t-elle ?
Chez Gaudiband, à Antony, la querelle avec son voisin Blancafort s'envenime. Edgard, son filleul, un jeune avocat sans cause, est chargé de rédiger des sommations. Arrivent les Gatinais, père, mère et fille Julie, que Gaudiband voudrait marier à Edgard. Gatinais, furieux d'avoir perdu ses bagages, apprend qu'il est nommé juré. Dans la nuit, pour guérir le chat de Gaudiband de ses vagabondages, Gatinais tire un coup de fusil chargé de sel et d'une noisette, blessant Geindard, un tailleur qui volait du raisin. Edgard commence son enquête.
"Un crime vient d'être commis… une tentative de meurtre… J’étais près de là par bonheur… j’ai commencé une enquête… officieuse."
"Et de ce crime j’espère / Qu’on ne saura pas l’auteur."
À Paris, Gatinais se prépare à siéger comme juré. Poteu, le domestique de Gaudiband, le fait chanter : il sait que c'est lui qui a tiré. Pour le faire taire, Gatinais l'engage comme cocher. Edgard découvre que la bourre du fusil est une bande de journal appartenant à Blancafort et que la balle est une noisette unique à son jardin. Blancafort est arrêté. Pour sauver son mari, madame Gatinais persuade Gaudiband de fuir, croyant qu'il est l'auteur du coup de feu. Il se cache dans une armoire.
"J’ai un pied dans le crime ! L’homme qui a tiré sur le tailleur, c’est moi !"
"Il faut qu’il se sacrifie !"
Le jour du jugement, au café du Palais. Gatinais, rongé par les remords, tente de faire évader Blancafort en lui envoyant une lime, qui avale par erreur le tuyau de pipe contenant le message. Au moment où il s'apprête à se dénoncer devant ses collègues jurés, il est récusé par l'avocat de la partie civile. Finalement, l'avocat de Blancafort obtient son acquittement, tandis qu'Edgard apprend de la bouche de Gaudiband qu'il n'est pas son fils, mais le fils d'un cantonnier. Cependant, le mariage avec Julie est toujours envisagé.
"Pauvre Blancafort ! quelle fichue étoile !… Mais je saurai la combattre… il le faut !"
"Edgard, que je ne pouvais embrasser sans pleurer !… c’est le fils du cantonnier de la route de moyenne communication numéro 6."
Un vieux bourgeois riche, propriétaire à Antony. Toujours prêt à pincer le coude des femmes, il est en conflit avec son voisin, Blancafort. Il a élevé Edgard comme son filleul, avant de découvrir qu'il n'est pas son père.
PrincipalAncien marchand de fil de fer, ami de Gaudiband, père de Julie. Très fier d'être nommé juré, il est en réalité l'auteur du coup de feu qui a blessé Geindard. Il passe la pièce à essayer de sauver le coupable, Blancafort, accusé à sa place.
PrincipalFilleul de Gaudiband, jeune avocat prétentieux et ambitieux, passionné de procédures et d'enquêtes. Il veut épouser Julie. Il ignore qu'il est en réalité le fils d'un cantonnier.
PrincipalFemme de Gatinais, belle et déterminée. Elle manipule Gaudiband pour sauver son mari de la prison, n'hésitant pas à faire porter le chapeau à un innocent.
PrincipalFille de Gatinais, douce et réservée, elle est promise à Edgard, qu'elle apprécie.
PrincipalDomestique de Gaudiband, rusé et intéressé. Il utilise le secret du coup de feu pour obtenir une meilleure place comme cocher chez Gatinais.
PrincipalUn tailleur d'Antony, victime du coup de fusil. Il réclame des dommages et intérêts pour sa blessure.
PrincipalVoisin de Gaudiband, un noble avec qui il est en conflit. Accusé à tort d'avoir tiré sur Geindard, il est emprisonné avant d'être acquitté.
MinorJeune paysanne, porteuse de lait. Elle est la sœur de Catherine, promise à Budor. Elle vient plaider la cause de sa sœur.
MinorAvocat de Geindard, habile et calculateur, il donne des conseils à son client pour impressionner les jurés.
MinorBonne chez les Gatinais.
Minor